Políti­ca de privacidade

Políti­ca de priva­ci­da­de do sítio Web www.kern-unternehmensnachfolge.com, bem como de todos os locais legal­men­te indepen­den­tes e da sede do siste­ma da KERN.

Obriga­do pelo seu inter­es­se no nosso sítio Web. A prote­ção da sua priva­ci­da­de é muito importan­te para nós. Em segui­da, inform­a­mo-lo em porme­nor sobre a forma como trata­mos os seus dados.

Organis­mo responsá­vel de acordo com o §3 da BDSG

KERN-System GmbH repre­sen­ta­da pelo Diretor-Geral, Sr. Nils Koerber
Heinrich-Heine-Str. 111
28211 Bremen

Impres­são

Infor­ma­ções gerais

Sempre que visita um sítio Web (seja o nosso sítio ou outro) ou visua­li­za uma imagem na Inter­net ou ouve uma música, o seu navega­dor (por exemplo, Firefox, Inter­net Explo­rer, Safari, Opera, etc.) trans­mite dados ao servi­dor Web. Estes dados são, por exemplo: a página (referen­cia­dor) a partir da qual o fichei­ro foi pedido, o nome do fichei­ro, a data e a hora do pedido, a quanti­da­de de dados trans­fer­idos, o estado do acesso (fichei­ro trans­fer­ido, fichei­ro não encon­tra­do, etc.), a descri­ção do tipo de navega­dor utilizado.

Decla­ra­ção sobre o trata­men­to de dados

Os cookies são peque­nos fichei­ros que são armazen­a­dos no disco rígido de um visitan­te. Permi­t­em que as infor­ma­ções sejam retidas duran­te um deter­mi­na­do perío­do de tempo e identi­fi­cam o compu­ta­dor do visitante.

O utiliz­ador pode confi­gurar o seu browser para o infor­mar quando um cookie é coloca­do. Desta forma, a utili­za­ção de cookies torna-se trans­pa­ren­te para o utilizador.

Utiliz­a­mos cookies de sessão. Estes são automa­ti­ca­men­te elimi­na­dos quando o utiliz­ador fecha o seu browser.

Utiliz­a­mos cookies perma­nen­tes e cookies de sessão.

Antes de instalar­mos um cookie, informá-lo-emos.

Note-se que pode definir no seu navega­dor (Inter­net Explo­rer, Firefox, Chrome, Safari, etc.) se concorda, em princí­pio, com o armaze­na­men­to de cookies ou se este pede o seu consen­ti­men­to antes de os armazenar.

Oferece­mos-lhe a possi­bil­ida­de de encomen­dar a nossa newslet­ter nos nossos sítios Web.
Pode anular a sua inscri­ção em qualquer altura envian­do uma mensa­gem de correio eletró­ni­co para kontakt@kern-unternehmensnachfolge.com. Também tem a opção de cancelar a subscri­ção da newslet­ter direta­men­te no nosso sítio Web. Os dados que recol­he­mos e proces­sa­mos no âmbito do seu regis­to na newslet­ter serão utiliz­ados apenas para proces­sar a newsletter.

Para utili­zar o nosso formulá­rio de contac­to, são neces­sá­ri­as, pelo menos, as infor­ma­ções assinaladas com um asteris­co (*). Pode forne­cer mais infor­ma­ções, mas não é obriga­do a fazê-lo. Utiliz­a­mos os seus dados para proces­sar o seu pedido de infor­ma­ção ou para lhe enviar as infor­ma­ções solici­ta­das.
Pode contac­tar-nos por telefo­ne se não desejar forne­cer infor­ma­ções num formulá­rio de contacto.

Apenas utiliz­a­mos as infor­ma­ções forne­ci­das no nosso formulá­rio de contac­to para respon­der ao seu pedido de infor­ma­ção ou para lhe enviar as infor­ma­ções solicitadas.

Todas as páginas são trans­mit­i­das de forma encrip­ta­da para prote­ger os seus dados.

Dispo­mos de uma área restri­ta para a qual é neces­sá­rio um regis­to. A elimi­na­ção do perfil do utiliz­ador é possí­vel pelo administrador.

A fim de melhorar o nosso sítio Web e poder adapt­ar a tecno­lo­gia às neces­si­d­a­des, utiliz­a­mos uma ferra­men­ta para registar e avali­ar os fluxos de visitantes.

Este sítio Web utili­za o Google Analy­tics, um servi­ço de análi­se da Web forne­ci­do pela Google, Inc (?Google?). O Google Analy­tics utili­za “cookies”, que são fichei­ros de texto coloca­dos no seu compu­ta­dor, para ajudar o sítio Web a anali­sar a forma como os utiliz­ado­res utilizam o sítio. As infor­ma­ções geradas pelo cookie sobre a sua utili­za­ção do sítio Web serão trans­mit­i­das e armazena­das pela Google em servi­do­res nos Estados Unidos. No entan­to, se a anoni­mi­za­ção do IP estiver activa­da neste sítio Web, o seu endere­ço IP será previa­men­te trunca­do pela Google nos Estados-Membros da União Europeia ou noutros Estados contra­tan­tes do Acordo sobre o Espaço Econó­mi­co Europeu. Só em casos excep­cio­nais é que o endere­ço IP comple­to é trans­mit­i­do para um servi­dor da Google nos EUA e aí encur­ta­do. Em nome do opera­dor deste sítio Web, a Google utili­zará estas infor­ma­ções com o objetivo de avali­ar a sua utili­za­ção do sítio Web, compi­lar relatóri­os sobre a ativi­da­de do sítio Web e prestar outros servi­ços relacio­na­dos com a ativi­da­de do sítio Web e a utili­za­ção da Inter­net ao opera­dor do sítio Web. O endere­ço IP trans­mit­i­do pelo seu navega­dor como parte do Google Analy­tics não será fundi­do com outros dados da Google. O utiliz­ador pode recusar a utili­za­ção de cookies seleccio­n­an­do as defini­ções apropria­das no seu navega­dor. No entan­to, se o fizer, poderá não conse­guir utili­zar todas as funcio­nal­ida­des deste sítio Web. Além disso, pode impedir a recol­ha dos dados gerados pelo cookie e relacio­na­dos com a sua utili­za­ção do sítio Web (incluin­do o seu endere­ço IP) para a Google, bem como o proces­sa­men­to destes dados pela Google, descar­re­gan­do e insta­lan­do o plug-in do navega­dor (http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de) disponí­vel na seguin­te ligação. Neste contex­to, é favor tomar igual­men­te nota da políti­ca de priva­ci­da­de (http://www.google.com/policies/) da Google.

Desativ­a­ção do Google Analytics

Os utiliz­ado­res podem impedir o armaze­na­men­to de cookies confi­gu­ran­do o software do seu browser em confor­mi­da­de; os utiliz­ado­res podem também impedir a recol­ha dos dados gerados pelo cookie e relacio­na­dos com a sua utili­za­ção da oferta online à Google, bem como o proces­sa­men­to destes dados pela Google, descar­re­gan­do e insta­lan­do o plugin do browser disponí­vel na seguin­te ligação: http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de.

Pode obter mais infor­ma­ções sobre a utili­za­ção de dados para fins publi­ci­tá­ri­os pela Google e sobre as opções de defini­ção e objeção no sítio Web da Google: https://www.google.com/intl/de/policies/privacy/partners/ (“Utili­za­ção de dados pela Google quando utili­za os sítios Web ou aplica­ções dos nossos parce­i­ros”), http://www.google.com/policies/technologies/ads (?utili­za­ção de dados para fins publi­ci­tá­ri­os?), http://www.google.de/settings/ads (“gerir infor­ma­ções que a Google utili­za para apresen­tar anúnci­os ao utiliz­ador”) e http://www.google.com/ads/preferences/ (?Deter­minar a publi­ci­da­de que o Google lhe mostra?).

O seu endere­ço IP é armazen­a­do de forma anónima.

Este domínio utili­za o Google Maps (o Google Maps é forne­ci­do pela Google Inc., 1600 Amphi­theat­re Parkway, Mountain View, CA 94043, EUA) para apresen­tar mapas e posições geográ­fi­cas. Quando o utiliz­ador acede a um sítio Web com um mapa do Google Maps, o seu navega­dor trans­mite automa­ti­ca­men­te dados ao Google Maps. Estes dados são recolhi­dos e utiliz­ados pela Google. A Google utili­za cookies. Neste contex­to, é favor ter em atenção a políti­ca de priva­ci­da­de da Google (http://www.google.de/intl/de/privacy/privacy-policy.html), os termos de utili­za­ção (http://www.google.com/intl/de_de/help/terms_maps.html) do Google Maps e as infor­ma­ções sobre trans­parên­cia e escol­ha (http://www.google.de/intl/de/privacy/), bem como o plug-in do browser disponí­vel (http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de).

Este sítio utili­za tipos de letra da Web para garan­tir uma apresen­ta­ção coeren­te dos tipos de letra. Os tipos de letra da Web são forne­ci­dos pela Google e carre­ga­dos a partir dos seus servi­do­res. Mais infor­ma­ções sobre os tipos de letra da Web da Google (https://developers.google.com/fonts/faq) e na políti­ca de priva­ci­da­de da Google (https://www.google.com/policies/privacy/). Para além do Google, são utiliz­ados tipos de letra da Adobe (Typekit). Tenha em atenção a políti­ca de priva­ci­da­de da Adobe (http://www.adobe.com/de/privacy.html).

O(s) vídeo(s) do YouTube são incor­po­ra­dos no nosso sítio Web. O opera­dor do YouTube é: YouTube LLC, 901 Cherry Ave, San Bruno, CA 94066, EUA. O YouTube pertence ao grupo Google. Quando visita uma das nossas páginas em que está incor­po­ra­do um vídeo, é estabe­le­ci­da automa­ti­ca­men­te uma ligação aos servi­do­res do YouTube ou da Google. Se ainda tiver sessão inicia­da no YouTube quando visitar o nosso sítio Web, as infor­ma­ções do visitan­te podem ser utilizadas pelo YouTube para criar um perfil. Se não o desejar, termi­ne a sessão na sua conta do YouTube. Consul­te a políti­ca de priva­ci­da­de do YouTube (https://www.google.de/intl/de/policies/privacy).

Este sítio Web não utili­za plugins sociais. Não são trans­mit­i­dos quais­quer dados às redes sociais. Os ícones integra­dos para redes sociais neste sítio Web apenas remetem para a rede social corre­spon­den­te através de uma ligação.

Utiliz­a­mos o Google Analy­tics, um servi­ço de análi­se da Web forne­ci­do pela Google, Inc (?Google?). A Google utili­za cookies.

A infor­ma­ção gerada pelo cookie sobre a utili­za­ção da oferta online pelos utiliz­ado­res é normal­men­te trans­mit­i­da a um servi­dor da Google nos EUA e aí armazena­da. A Google utili­zará estas infor­ma­ções em nosso nome com o objetivo de avali­ar a utili­za­ção do nosso sítio Web pelos utiliz­ado­res, compi­lar relatóri­os sobre a ativi­da­de do sítio Web para os opera­do­res de sítios Web e forne­cer outros servi­ços relacio­na­dos com a ativi­da­de do sítio Web e a utili­za­ção da Inter­net. Ao fazê-lo, podem ser criados perfis de utiliz­ador pseudó­ni­mos a partir dos dados processados.

Apenas utiliz­a­mos o Google Analy­tics com a anoni­mi­za­ção do IP activa­da. Isto signi­fi­ca que o endere­ço IP do utiliz­ador é encur­ta­do pela Google nos estados-membros da União Europeia ou noutros estados contra­tan­tes do Acordo sobre o Espaço Econó­mi­co Europeu. Só em casos excep­cio­nais é que o endere­ço IP comple­to é trans­mit­i­do para um servi­dor da Google nos EUA e aí encur­ta­do. O endere­ço IP trans­mit­i­do pelo browser do utiliz­ador não será fundi­do com outros dados da Google.

Os utiliz­ado­res podem impedir o armaze­na­men­to de cookies confi­gu­ran­do o software do seu browser em confor­mi­da­de; os utiliz­ado­res podem também impedir a recol­ha dos dados gerados pelo cookie e relacio­na­dos com a sua utili­za­ção da oferta online à Google, bem como o proces­sa­men­to destes dados pela Google, descar­re­gan­do e insta­lan­do o plugin do browser disponí­vel na seguin­te ligação: http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de.

Pode obter mais infor­ma­ções sobre a utili­za­ção de dados para fins publi­ci­tá­ri­os pela Google e sobre as opções de defini­ção e objeção no sítio Web da Google: https://www.google.com/intl/de/policies/privacy/partners/ (“Utili­za­ção de dados pela Google quando utili­za os sítios Web ou aplica­ções dos nossos parce­i­ros”), http://www.google.com/policies/technologies/ads (?utili­za­ção de dados para fins publi­ci­tá­ri­os?), http://www.google.de/settings/ads (“gerir infor­ma­ções que a Google utili­za para apresen­tar anúnci­os ao utiliz­ador”) e http://www.google.com/ads/preferences/ (?Deter­minar a publi­ci­da­de que o Google lhe mostra?).

Utili­za­ção do Google Maps

Pode aconte­cer que conteú­dos de terce­i­ros, como vídeos do YouTube, mapas do Google Maps, feeds RSS ou gráfi­cos de outros sítios Web, sejam integra­dos nesta oferta em linha. Isto pressupõe sempre que os forne­ce­do­res destes conteú­dos (a seguir designa­dos por “forne­ce­do­res terce­i­ros”) têm conhe­ci­men­to do endere­ço IP do utiliz­ador. Sem o endere­ço IP, não poderi­am enviar o conteú­do para o browser do respe­tivo utiliz­ador. O endere­ço IP é, portan­to, neces­sá­rio para a apresen­ta­ção deste conteú­do. Esfor­ça­mo-nos por utili­zar apenas conteú­dos cujos respec­tivos forne­ce­do­res utili­zem apenas o endere­ço IP para entre­gar os conteú­dos. No entan­to, não temos qualquer influên­cia se os forne­ce­do­res terce­i­ros armazena­rem o endere­ço IP, por exemplo, para fins estatí­sti­cos. Na medida em que tal seja do nosso conhe­ci­men­to, inform­a­mos os utiliz­ado­res sobre este facto.

Envio da nossa newslet­ter por correio eletró­ni­co através da “Campan­ha ativa”.

Com a newslet­ter, inform­a­mo-lo sobre nós e as nossas ofertas. Se preten­der receber a newslet­ter, neces­si­ta­mos de um endere­ço de correio eletró­ni­co válido, bem como de infor­ma­ções que nos permi­tam verifi­car se é o proprie­tá­rio do endere­ço de correio eletró­ni­co forne­ci­do ou se o proprie­tá­rio concorda em receber a newslet­ter. Além disso, solici­ta­mos o seu nome próprio para a perso­na­li­za­ção da nossa newslet­ter, sendo que esta infor­ma­ção é forne­ci­da volun­t­a­ria­men­te. Não são recolhi­dos quais­quer outros dados. Estes dados são utiliz­ados apenas para o envio da newslet­ter e não são trans­mit­i­dos a terce­i­ros. Quando se regis­ta para receber a newslet­ter, guarda­mos o seu endere­ço IP e a data de regis­to. Este armaze­na­men­to serve apenas como prova no caso de um terce­i­ro utili­zar indevi­da­men­te um endere­ço de correio eletró­ni­co e se registar para receber a newslet­ter sem o conhe­ci­men­to da pessoa autorizada. O utiliz­ador pode revogar o seu consen­ti­men­to para o armaze­na­men­to dos dados, do endere­ço de correio eletró­ni­co e da sua utili­za­ção para o envio da newslet­ter em qualquer altura. A revoga­ção pode ser feita através de uma ligação nas própri­as newslet­ters, na sua área de perfil ou envian­do uma mensa­gem para as opções de contac­to acima indicadas.

Notas sobre boletins infor­ma­tivos e consentimentos

As infor­ma­ções seguin­tes expli­cam o conteú­do da nossa newslet­ter, bem como os proce­di­ment­os de regis­to, envio e avalia­ção estatí­sti­ca e os seus direi­tos de objeção. Ao subscrever a nossa newslet­ter, está a aceit­ar a sua receção e os proce­di­ment­os descritos.

Conteú­do da newsletter

Só envia­mos newslet­ters, e-mails e outras notifi­ca­ções electró­ni­cas com infor­ma­ções promo­cio­nais (doravan­te designa­das por “newslet­ter”) com o consen­ti­men­to dos desti­na­tá­ri­os ou com uma autori­za­ção legal. Na medida em que o conteú­do da newslet­ter é especi­fi­ca­men­te descri­to no decur­so do regis­to, é decisi­vo para o consen­ti­men­to do utiliz­ador. Para além disso, as nossas newslet­ters contêm infor­ma­ções sobre os nossos produ­tos e a nossa empre­sa (isto pode incluir, em parti­cu­lar, referên­ci­as a artigos de blogues, palestras ou workshops, os nossos servi­ços ou presen­ças online).

Duplo opt-in e registo

O regis­to para receber a nossa newslet­ter é efectua­do através de um proces­so denomi­na­do “double opt-in”. Isto signi­fi­ca que, após o regis­to, receberá um e-mail a pedir-lhe que confir­me o seu regis­to. Esta confir­ma­ção é neces­sá­ria para que ninguém se possa registar com outros endere­ços de e-mail. Os regis­tos para a newslet­ter são regista­dos para poder compro­var o proces­so de regis­to de acordo com os requi­si­tos legais. Isto inclui o armaze­na­men­to do tempo de regis­to e confir­ma­ção, bem como o endere­ço IP.

Utili­za­ção do forne­ce­dor de servi­ços de correio ActiveCampaign?

A newslet­ter é envia­da por meio de ?Active­cam­paign?, uma plata­for­ma de distri­bui­ção de boletins infor­ma­tivos do forne­ce­dor norte-ameri­ca­no Active­Cam­paign, LLC, 150 N. Michi­gan Ave Suite 1230, Chica­go, IL, EUA, USA.

Os endere­ços de correio eletró­ni­co dos desti­na­tá­ri­os da nossa newslet­ter, bem como os seus outros dados descri­tos neste aviso, são armazen­a­dos nos servi­do­res da Active­Cam­paign nos EUA. A Active­Cam­paign utili­za estas infor­ma­ções para enviar e avali­ar a newslet­ter em nosso nome. Além disso, de acordo com as suas própri­as infor­ma­ções, a Active­Cam­paign pode utili­zar estes dados para otimi­zar ou melhorar os seus própri­os servi­ços, por exemplo, para a otimi­za­ção técni­ca do envio e apresen­ta­ção da newslet­ter ou para fins econó­mi­cos, a fim de deter­minar de que países provêm os desti­na­tá­ri­os. No entan­to, a Active­Cam­paign não utili­za os dados dos desti­na­tá­ri­os da nossa newslet­ter para lhes escrever ou trans­mit­ir os dados a terceiros.

Confia­mos na fiabil­ida­de e seguran­ça infor­má­ti­ca e de dados da Active­Cam­paign. A Active­Cam­paign está abrang­ida pelo acordo de prote­ção de dados Escudo de prote­ção da priva­ci­da­de UE-EUA e, assim, compro­me­te-se a cumprir os regula­mentos de prote­ção de dados da UE. Celebrá­mos um acordo de proces­sa­men­to de dados com o forne­ce­dor de acordo com um contra­to de proces­sa­men­to comis­sio­na­do nos termos do Art. 28 DSGVO. Pode encon­trar as dispo­si­ções de prote­ção de dados da Active­Cam­paign em aqui. Além disso, a Active­Cam­paign prote­ge os nossos subscri­to­res de boletins infor­ma­tivos através de um Políti­ca anti-spam.

Dados de acesso

Para subscrever a newslet­ter, basta intro­du­zir o seu endere­ço de correio eletrónico.

Levan­ta­men­to estatí­sti­co e análises

As newslet­ters contêm um chama­do “web beacon”, ou seja, um fichei­ro do taman­ho de um pixel que é recup­er­a­do do servi­dor da Active­Cam­paign quando a newslet­ter é aberta. No âmbito desta recup­er­a­ção, são inicial­men­te recol­hi­das infor­ma­ções técni­cas, tais como infor­ma­ções sobre o browser e o seu siste­ma, bem como o seu endere­ço IP e a hora da recup­er­a­ção. Estas infor­ma­ções são utilizadas para o melhora­men­to técni­co dos servi­ços com base nos dados técni­cos ou nos grupos-alvo e no seu compor­ta­men­to de leitu­ra com base nas suas locali­za­ções de acesso (que podem ser deter­mi­na­das com a ajuda do endere­ço IP) ou nos tempos de acesso.

Os inqué­ri­tos estatí­sti­cos também incluem deter­minar se as newslet­ters são abertas, quando são abertas e quais as ligações em que se clica. Por razões técni­cas, estas infor­ma­ções podem ser atribuí­das a desti­na­tá­ri­os indivi­duais de newslet­ters. No entan­to, não é nossa inten­ção, nem da Active­Cam­paign, obser­var utiliz­ado­res indivi­duais. As análi­ses servem-nos muito mais para recon­he­cer os hábitos de leitu­ra dos nossos utiliz­ado­res e para adapt­ar os nossos conteú­dos aos mesmos ou para enviar conteú­dos diferen­tes de acordo com os inter­es­ses dos nossos utilizadores.

Gestão de chama­das e dados em linha

Há casos em que direccio­na­mos os desti­na­tá­ri­os da newslet­ter para os sítios Web da Active­Cam­paign. Por exemplo, as nossas newslet­ters contêm uma ligação através da qual os desti­na­tá­ri­os da newslet­ter podem aceder à newslet­ter online (por exemplo, em caso de proble­mas de visua­li­za­ção no progra­ma de correio eletró­ni­co). Além disso, os desti­na­tá­ri­os da newslet­ter podem poste­rior­men­te corri­gir os seus dados, como o endere­ço de e-mail. Da mesma forma, o Políti­ca de priva­ci­da­de da Active­Cam­paign só pode ser acedi­do no seu sítio Web.

Neste contex­to, salien­ta­mos que são utiliz­ados cookies nos sítios Web da Active­Cam­paign e que os dados pesso­ais são trata­dos pela Active­Cam­paign, pelos seus parce­i­ros e presta­do­res de servi­ços (por exemplo, Google Analy­tics). Não temos qualquer influên­cia sobre esta recol­ha de dados. Gosta­rí­a­mos também de salien­tar que tem a opção de se opor à recol­ha de dados para fins publi­ci­tá­ri­os nos sítios Web da Active­Cam­paign. https://www.aboutads.info/choices/ e https://www.youronlinechoices.com/ (para a região europeia).

Rescis­ão / Revogação

Pode cancelar a receção da nossa newslet­ter em qualquer altura, ou seja, revogar o seu consen­ti­men­to. O seu consen­ti­men­to para o envio do boletim infor­ma­tivo através da Active­Cam­paign e das análi­ses estatí­sti­cas expira ao mesmo tempo. Não é possí­vel cancelar separad­amen­te o envio através da Active­Cam­paign ou a análi­se estatí­sti­ca. Encon­trará uma ligação para cancelar a newslet­ter no final de cada newsletter.

Responsá­vel pela prote­ção de dados

Ralf Lohmann
? responsá­vel exter­no pela prote­ção de dados ?
HUBIT Daten­schutz GmbH & Co. KG, Lise-Meitner-Str. 2, 28359 Bremen
Correio eletró­ni­co: info@hubit.de
Sítio Web: www.hubit-datenschutz.de
Telefo­ne para a prote­ção de dados: +49 421 33 11 43 00

Outros

Além disso, através da função de arqui­vo dos motores de busca, os dados podem muitas vezes ser recup­er­a­dos mesmo que a infor­ma­ção já tenha sido removi­da ou alterada das ofertas de Inter­net acima referidas.

A políti­ca de priva­ci­da­de foi criada por Prote­ção de dados HUBIT.