{"id":706,"date":"2015-08-17T00:00:00","date_gmt":"2015-08-16T22:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/great-kare.185-125-174-66.plesk.page\/neue-eu-erbrechtsverordnung-ruhestand-in-spanien-ehepartner-enterbt-2\/"},"modified":"2019-02-22T13:29:02","modified_gmt":"2019-02-22T12:29:02","slug":"uj-eu-oeroekoesoedesi-jogi-szabalyozas-nyugdijba-vonulas-a-hazastars-mellett-hazastars-oeroekles-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.kern-unternehmensnachfolge.com\/hu\/neue-eu-erbrechtsverordnung-ruhestand-in-spanien-ehepartner-enterbt-2\/","title":{"rendered":"Neue EU-Erbrechts\u00adver\u00adord\u00adnung: Ruhestand in Spani\u00aden \u2013 Ehepart\u00adner enterbt"},"content":{"rendered":"<p><em>Seit dem heuti\u00adgen Montag ist die neue europ\u00e4i\u00adsche Erbrechts\u00adver\u00adord\u00adnung in Kraft. Zeitgleich haben viele Deutsche, die ihren Ruhestand in Spani\u00aden verbrin\u00adgen, ihre Ehepart\u00adner enterbt. Das ist aller\u00addings passiert, ohne dass dies den Eheleu\u00adten klar&nbsp;war.<\/em><\/p>\n<p><span class=\"dquo\">\u201e<\/span>Ab heute gilt n\u00e4mlich f\u00fcr viele Deutsche, die in Spani\u00aden leben, spani\u00adsches und nicht mehr deutsches Erbrecht\u201c stellt Angeli\u00adka Herfurth, im inter\u00adna\u00adtio\u00adna\u00adlen Erbrecht erfah\u00adre\u00adne Fachan\u00adw\u00e4l\u00adtin f\u00fcr Famili\u00aden\u00adrecht in Hanno\u00adver. Der Grund ist die zum 17. August in Kraft getre\u00adte\u00adne EU-Erbrechts\u00adver\u00adord\u00adnung \u2013 sie bestimmt, dass sich das Erbrecht nun nicht mehr nach der Staats\u00adan\u00adge\u00adh\u00f6\u00adrig\u00adkeit des Erblas\u00adsers richtet, sondern nach seinem gew\u00f6hn\u00adli\u00adchen Aufenthalt.<\/p>\n<h2>Erbrecht richtet sich zuk\u00fcnf\u00adtig nach dem gew\u00f6hn\u00adli\u00adchen Aufenthaltsort<\/h2>\n<p>Ein Beispiel: Im spani\u00adschen Erbrecht wird der Ehegat\u00adte nicht Erbe, sondern hat nur einen Geldan\u00adspruch gegen die Erben in H\u00f6he eines Drittels des Nachlas\u00adses. Dieser ist einem Nie\u00dfbrauch \u00e4hnlich, die Witwe kann ihn also nicht sofort in voller H\u00f6he verlan\u00adgen, die Erben d\u00fcrfen die Witwe aber mit einem Einmal\u00adbe\u00adtrag auszah\u00adlen. Das bedeu\u00adtet jeden\u00adfalls, dass die Witwe nicht Gesamt\u00adrechts\u00adnach\u00adfol\u00adger des Verstor\u00adbe\u00adnen wird und nicht mit \u00fcber seinen Nachlass verf\u00fc\u00adgen&nbsp;kann.<\/p>\n<p>Aller\u00addings gilt die EU-Erbrechts\u00adver\u00adord\u00adnung nur f\u00fcr das Erbrecht, nicht f\u00fcr Famili\u00aden\u00adrecht und G\u00fcter\u00adrecht, ein eventu\u00adel\u00adler Zugewinn\u00adaus\u00adgleich\u00adan\u00adspruch bleibt daher nach deutschem Recht bestehen und muss vorab aus dem Nachlass befrie\u00addigt werden.<\/p>\n<p>Diese Anwend\u00adbar\u00adkeit spani\u00adschen Erbrechts kann man als Deutscher in Spani\u00aden jedoch vermei\u00adden. \u201eJeder Deutsche im Ausland kann und sollte entschei\u00adden, ob er deutsches Erbrecht oder das seines Aufent\u00adhalts\u00adlan\u00addes w\u00fcnscht\u201c, betont Angeli\u00adka Herfurth. Erg\u00e4n\u00adzend f\u00fcgt sie hinzu, dass jeder Erblas\u00adser die Rechts\u00adwahl in seinem Testa\u00adment oder aber in einer geson\u00adder\u00adten Erkl\u00e4\u00adrung in Testa\u00adments\u00adform treffen kann.<\/p>\n<h2>EU-Erbrechts\u00adver\u00adord\u00adnung hat keinen Einflu\u00df auf Erbschaftssteuer<\/h2>\n<p>Die neue Erbrechts\u00adver\u00adord\u00adnung hat keinen Einfluss auf die bevor\u00adste\u00adhen\u00adde Reform der Erbschafts\u00adsteu\u00ader. Versteu\u00adert wird das Erbe aber meistens weiter\u00adhin in Deutsch\u00adland nach deutschem Steuer\u00adrecht, die Immobi\u00adli\u00aden in Spani\u00aden wieder\u00adum in Spani\u00aden nach spani\u00adschem Recht. Dazu erl\u00e4u\u00adtert Antoni Fito, Rechts\u00adan\u00adwalt in Barce\u00adlo\u00adna: \u201eLeider sind die Freibe\u00adtr\u00e4\u00adge f\u00fcr Ehegat\u00adten im spani\u00adschen Erbrecht wesent\u00adlich niedri\u00adger als in Deutsch\u00adland. Und der spani\u00adsche Fiskus erkennt nicht mehr an, wenn eine Immobi\u00adlie in eine spani\u00adsche Gesell\u00adschaft verpackt wird und zu deren Nominal\u00adka\u00adpi\u00adtal versteu\u00adert werden soll\u201c. Mit einer entspre\u00adchen\u00adden steuer\u00adli\u00adchen Gestal\u00adtung nach deutschem Recht k\u00f6nnten dagegen die deutschen Freibe\u00adtr\u00e4\u00adge genutzt werden.<\/p>\n<h2>Getrof\u00adfe\u00adne testa\u00admen\u00adta\u00adri\u00adsche Regelun\u00adgen \u00fcberpr\u00fcfen<\/h2>\n<p>Vor dem Hinter\u00adgrund der europa\u00adweit gelten\u00adden EU-Erbrechts\u00adver\u00adord\u00adnung ist eine \u00dcberpr\u00fc\u00adfung bereits getrof\u00adfe\u00adner testa\u00admen\u00adta\u00adri\u00adscher Regelung durch einen spezia\u00adli\u00adsier\u00adten Fachan\u00adwalt dringend zu empfehlen.<\/p>\n<p>Az uni\u00f3s \u00f6r\u00f6kl\u00e9\u00adsi rende\u00adlettel kapcso\u00adla\u00adtos tov\u00e1b\u00adbi infor\u00adm\u00e1\u00adci\u00f3k a k\u00f6vet\u00adke\u00adz\u0151 c\u00edmen \u00e9rhet\u0151k el&nbsp; <a href=\"http:\/\/www.herfurth.de\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.herfurth.de\/<\/a> H\u00edrek, \u00e9s a <a href=\"http:\/\/www.rechtprivat.de\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.rechtprivat.de<\/a>.<\/p>\n<h4>Tippek a tov\u00e1b\u00adbi olvas\u00e1shoz:<\/h4>\n<p><a href=\"https:\/\/www.kern-unternehmensnachfolge.com\/hu\/csaladon-belueli-uezletutodlas\/\">Inter\u00adj\u00fa: A csal\u00e1\u00addi v\u00e1llal\u00adko\u00adz\u00e1s ut\u00f3dl\u00e1\u00ads\u00e1\u00adnak megfelel\u0151 el\u0151k\u00e9sz\u00edt\u00e9se<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.kern-unternehmensnachfolge.com\/hu\/piacvezerelt-cegertekeles-az-oeroekoesoedesi-adoban-2\/\">\u00d6r\u00f6k\u00f6s\u00ad\u00f6d\u00e9\u00adsi ad\u00f3: a <span class=\"caps\">DIHK<\/span> piaci alap\u00fa c\u00e9g\u00e9rt\u00e9\u00adkel\u00e9st s\u00fcrget<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.kern-unternehmensnachfolge.com\/hu\/oeroekoesoedesi-ado-javitasok-koezoes-ertekbecsles-egyenlotlen-2\/\">\u00d6r\u00f6k\u00f6s\u00ad\u00f6d\u00e9\u00adsi ad\u00f3: a v\u00e1llal\u00adko\u00adz\u00e1\u00adsok \u00e9rt\u00e9kel\u00e9\u00ads\u00e9\u00adnek jav\u00edt\u00e1\u00adsa nem kiel\u00e9g\u00edt\u0151<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.kern-unternehmensnachfolge.com\/hu\/a-veszhelyzeti-tokkal-biztonsagban-a-valsagban-2\/\">Biztons\u00e1g\u00adban a v\u00e1ls\u00e1g\u00adhe\u00adly\u00adzet\u00adben a v\u00e9szhe\u00adly\u00adze\u00adti k\u00e9szlettel<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.kern-unternehmensnachfolge.com\/hu\/hogyan-talaljunk-komoly-tanacsadokat-az-uezleti-ertekesiteshez\/\">Hogyan tal\u00e1l\u00adhat j\u00f3 h\u00edr\u0171 \u00fczlet\u00e9rt\u00e9\u00adke\u00ads\u00ed\u00adt\u00e9\u00adsi tan\u00e1csad\u00f3kat?<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.kern-unternehmensnachfolge.com\/hu\/mikor-az-alkalmazott-informacio-erdemli-az-eladast-a-vallalkozas-2\/\">Mikor kell t\u00e1j\u00e9koz\u00adtat\u00adni a munka\u00adv\u00e1ll\u00adal\u00f3\u00adkat a v\u00e1lla\u00adlat elad\u00e1sakor<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Seit dem heutigen Montag ist die neue europ\u00e4ische Erbrechtsverordnung in Kraft. Zeitgleich haben viele Deutsche, die ihren Ruhestand in Spanien [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":1741,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"wp_typography_post_enhancements_disabled":false,"_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"default","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"default","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"iawp_total_views":2,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[3661,224,257,347,835],"class_list":["post-706","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-unternehmensnachfolge-2","tag-cta-ratgeber-allgemein","tag-erbschaftssteuer","tag-erbschaftssteuerreform","tag-eu-erbrechtsverordnung","tag-steuern"],"taxonomy_info":{"category":[{"value":1,"label":"Unternehmensnachfolge"}],"post_tag":[{"value":3661,"label":"CTA: Ratgeber allgemein"},{"value":224,"label":"Erbschaftssteuer"},{"value":257,"label":"erbschaftssteuerreform"},{"value":347,"label":"EU-Erbrechtsverordnung"},{"value":835,"label":"Steuern"}]},"featured_image_src_large":["https:\/\/www.kern-unternehmensnachfolge.com\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/KERN-Blogbeitr\u00e4ge-4-1024x576.jpg",1024,576,true],"author_info":{"display_name":"Redaktion","author_link":"https:\/\/www.kern-unternehmensnachfolge.com\/hu\/author\/redaktion\/"},"comment_info":0,"category_info":[{"term_id":1,"name":"Unternehmensnachfolge","slug":"unternehmensnachfolge-2","term_group":0,"term_taxonomy_id":1,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":280,"filter":"raw","cat_ID":1,"category_count":280,"category_description":"","cat_name":"Unternehmensnachfolge","category_nicename":"unternehmensnachfolge-2","category_parent":0}],"tag_info":[{"term_id":3661,"name":"CTA: Ratgeber allgemein","slug":"cta-ratgeber-allgemein","term_group":0,"term_taxonomy_id":3661,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":148,"filter":"raw"},{"term_id":224,"name":"Erbschaftssteuer","slug":"erbschaftssteuer","term_group":0,"term_taxonomy_id":224,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":10,"filter":"raw"},{"term_id":257,"name":"erbschaftssteuerreform","slug":"erbschaftssteuerreform","term_group":0,"term_taxonomy_id":257,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":6,"filter":"raw"},{"term_id":347,"name":"EU-Erbrechtsverordnung","slug":"eu-erbrechtsverordnung","term_group":0,"term_taxonomy_id":347,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":1,"filter":"raw"},{"term_id":835,"name":"Steuern","slug":"steuern","term_group":0,"term_taxonomy_id":835,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":13,"filter":"raw"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.kern-unternehmensnachfolge.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/706","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.kern-unternehmensnachfolge.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.kern-unternehmensnachfolge.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kern-unternehmensnachfolge.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kern-unternehmensnachfolge.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=706"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.kern-unternehmensnachfolge.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/706\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kern-unternehmensnachfolge.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1741"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.kern-unternehmensnachfolge.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=706"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kern-unternehmensnachfolge.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=706"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kern-unternehmensnachfolge.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=706"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}